{"id":4652,"date":"2009-09-28T16:48:00","date_gmt":"2009-09-28T16:48:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/"},"modified":"2009-09-28T16:48:00","modified_gmt":"2009-09-28T16:48:00","slug":"termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/","title":{"rendered":"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n"},"content":{"rendered":"<div style=\"text-align: justify;\">La comunidad ind\u00edgena Admapu Molche\u00f1anc\u00fa de la comuna de Mulch\u00e9n, quiere agradecer en todo lo que vale, la buena voluntad de la direcci\u00f3n provincial de educaci\u00f3n, por el apoyo prestado en la realizaci\u00f3n del primer curso de mapudung\u00fan dirigido a los adultos de las comunidades de Mulch\u00e9n. Nuestra comunidad tiene como primer objetivo, \u00abRescatar nuestra cultura y socializar el tema ind\u00edgena en toda nuestra sociedad\u00bb.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Este curso fue realizado durante 3 meses por el excelente profesional, don Domingo Carilao y finaliz\u00f3 este domingo 27 de septiembre con la asistencia del se\u00f1or H\u00e9ctor Otarola, representantes del colegio Ignacio Verdugo Cavada a qui\u00e9n agradecemos la buena voluntad de mantener abierto el colegio los d\u00edas domingo.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Queremos manifestar nuestro agradecimiento a la direcci\u00f3n provincial de educaci\u00f3n, por la buena disposici\u00f3n en apoyar esta iniciativa que es in\u00e9dita en nuestra regi\u00f3n y es muy posible en nuestro pa\u00eds, creemos que en la medida que los servicios y administraci\u00f3n del Estado apoyen esta clase de iniciativas Chile ser\u00e1 m\u00e1s grande.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Nuestro objetivo es que se pueda impartir Educaci\u00f3n Intercultural Biling\u00fce en todos los colegios de nuestra comuna, porque la realidad es que los ni\u00f1os mapuches conocen m\u00e1s de la cultura occidental que a la inversa, creemos que en la medida que se conozca nuestra cultura comenzar\u00e1 el respeto y la verdadera integraci\u00f3n con pertinencia \u00e9tnica.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">En esta oportunidad se entreg\u00f3 un material que contiene todo lo ense\u00f1ado durante estos 3 meses y se comparti\u00f3 un matet\u00fan (reuni\u00f3n con mate). Nuestra esperanza tiene que ver con la continuidad de esta clase de iniciativas para el pr\u00f3ximo a\u00f1o, ojal\u00e1 matizado con un taller de artesan\u00eda tradicional mapuche.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Ad\u00e1n Carim\u00e1n R.<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Presidente <\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Comunidad Admapu Molche\u00f1ancu<\/div>\n<div style=\"text-align: justify;\">Mulch\u00e9n.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La comunidad ind\u00edgena Admapu Molche\u00f1anc\u00fa de la comuna de Mulch\u00e9n, quiere agradecer en todo lo que vale, la buena voluntad de la direcci\u00f3n provincial de educaci\u00f3n, por el apoyo prestado en la realizaci\u00f3n del primer curso de mapudung\u00fan dirigido a los adultos de las comunidades de Mulch\u00e9n. Nuestra comunidad tiene como primer objetivo, \u00abRescatar nuestra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[151,47],"tags":[],"class_list":["post-4652","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-educacion","category-mapuches"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.0 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n - Nuestro Bio B\u00edo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n - Nuestro Bio B\u00edo\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La comunidad ind\u00edgena Admapu Molche\u00f1anc\u00fa de la comuna de Mulch\u00e9n, quiere agradecer en todo lo que vale, la buena voluntad de la direcci\u00f3n provincial de educaci\u00f3n, por el apoyo prestado en la realizaci\u00f3n del primer curso de mapudung\u00fan dirigido a los adultos de las comunidades de Mulch\u00e9n. Nuestra comunidad tiene como primer objetivo, \u00abRescatar nuestra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Nuestro Bio B\u00edo\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2009-09-28T16:48:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bannerlogo-1.gif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"159\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"79\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@nuestrobiobio\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@nuestrobiobio\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/bc30f98e9cb10ae7e119dbe14bc93784\"},\"headline\":\"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n\",\"datePublished\":\"2009-09-28T16:48:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/aec8ee4da68df2b9b0eefdad24a0d582\"},\"articleSection\":[\"Educaci\u00f3n\",\"Mapuches\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/\",\"name\":\"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n - Nuestro Bio B\u00edo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-09-28T16:48:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/\",\"name\":\"Nuestro Bio B\u00edo\",\"description\":\"Tierra de Encuentros\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/aec8ee4da68df2b9b0eefdad24a0d582\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/aec8ee4da68df2b9b0eefdad24a0d582\",\"name\":\"Luis Fernando Fraczinet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bannerlogo-1.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bannerlogo-1.gif\",\"width\":159,\"height\":79,\"caption\":\"Luis Fernando Fraczinet\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/bc30f98e9cb10ae7e119dbe14bc93784\",\"name\":\"admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5ad3cf7ef3b23a2bb5be73be780c86b2fc8545c3ad6b149f3913ff458c00099?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5ad3cf7ef3b23a2bb5be73be780c86b2fc8545c3ad6b149f3913ff458c00099?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n - Nuestro Bio B\u00edo","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n - Nuestro Bio B\u00edo","og_description":"La comunidad ind\u00edgena Admapu Molche\u00f1anc\u00fa de la comuna de Mulch\u00e9n, quiere agradecer en todo lo que vale, la buena voluntad de la direcci\u00f3n provincial de educaci\u00f3n, por el apoyo prestado en la realizaci\u00f3n del primer curso de mapudung\u00fan dirigido a los adultos de las comunidades de Mulch\u00e9n. Nuestra comunidad tiene como primer objetivo, \u00abRescatar nuestra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/","og_site_name":"Nuestro Bio B\u00edo","article_published_time":"2009-09-28T16:48:00+00:00","og_image":[{"width":159,"height":79,"url":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bannerlogo-1.gif","type":"image\/gif"}],"author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@nuestrobiobio","twitter_site":"@nuestrobiobio","twitter_misc":{"Escrito por":"admin","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/bc30f98e9cb10ae7e119dbe14bc93784"},"headline":"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n","datePublished":"2009-09-28T16:48:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/aec8ee4da68df2b9b0eefdad24a0d582"},"articleSection":["Educaci\u00f3n","Mapuches"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/","url":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/","name":"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n - Nuestro Bio B\u00edo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#website"},"datePublished":"2009-09-28T16:48:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/2009\/09\/28\/termino-de-curso-de-mapudungun-en-mulchen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"T\u00e9rmino De Curso De Mapudung\u00fan En Mulch\u00e9n"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#website","url":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/","name":"Nuestro Bio B\u00edo","description":"Tierra de Encuentros","publisher":{"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/aec8ee4da68df2b9b0eefdad24a0d582"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/aec8ee4da68df2b9b0eefdad24a0d582","name":"Luis Fernando Fraczinet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bannerlogo-1.gif","contentUrl":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/bannerlogo-1.gif","width":159,"height":79,"caption":"Luis Fernando Fraczinet"},"logo":{"@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/bc30f98e9cb10ae7e119dbe14bc93784","name":"admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5ad3cf7ef3b23a2bb5be73be780c86b2fc8545c3ad6b149f3913ff458c00099?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d5ad3cf7ef3b23a2bb5be73be780c86b2fc8545c3ad6b149f3913ff458c00099?s=96&d=mm&r=g","caption":"admin"},"sameAs":["https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4652"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4652\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4652"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4652"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fraczinet.cl\/sitio\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4652"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}